I tre årtier sang Claus Hempler kun på engelsk — i bandet Fielfraz, han stiftede som 11-årig, og i sin solokarriere. Men en deltagelse i TV 2-programmet "Toppen af poppen" i 2018 forandrede alt. For første gang hørte han sig selv synge på dansk, og han kunne godt lide det, han hørte.

"Jeg tænkte faktisk, at det lød ganske godt, da jeg sang på dansk," fortæller Hempler. "Og så tænkte jeg: Hvis de kan, kan jeg også."

Fra Vocalist of the Year til dansk sangskriver

Claus Hempler er ingen ukendt skikkelse i dansk musik. Den 56-årige musiker, der er født i 1970, vandt Steppeulv-prisen som "Vocalist of the Year" i 2005 og har i årtier været en del af den danske musikscene med sit karakteristiske lysmørke udtryk — han er i visse kredse blevet kaldt "den melankolske crooner."

I 2019 udkom hans første danske album, Kuffert fuld af mursten, som markerede et markant skifte. Nu er han på turné med sit andet danske album, Ordensduks i Ingenmandsland.

Et album formet af livets kontraster

Arbejdet med det nye album var ikke uden udfordringer. Hempler fortæller, at han i første omgang kun skrev mørke sange om hjerteknuser og melankoli. Men da han blev far til en søn, genovervejede han tilgangen og tilføjede lysere kompositioner for bedre at afspejle, hvor han faktisk befinder sig i livet.

Det er den spænding — mellem mørket og lyset — der giver Hemplers musik sin særlige kvalitet og gør hans rejse fra engelsk til dansk til mere end blot et sprog-skifte. Det er en kunstnerisk hjemkomst.